Zero and Seven · Hệ thương hiệu nội dung số

Người đọc quay lại: chỉ số nói về lòng tin dành cho một thương hiệu nội dung

Người đọc quay lại khó đo hơn lượt xem nhưng nói nhiều hơn về lòng tin. Cách đo khi cookie bị xoá, tín hiệu thay thế, nhóm theo tháng và việc làm chính đáng.

Đo lường người đọc thậtĐăng 8 phút đọcNhóm biên tập 0n7

Người đọc quay lại là những người đã đọc site ít nhất một lần và tự tìm về lần nữa trong một khoảng thời gian. Chỉ số này nói về lòng tin tốt hơn mọi chỉ số lượt xem, vì một người chỉ quay lại khi lần trước được giúp thật và nhớ được site là nơi nào. Lượt đọc đầu có thể đến từ may mắn trên trang kết quả tìm kiếm; lượt đọc thứ hai thì người đọc phải chọn.

Khó khăn là chỉ số này đo không chuẩn: người đọc xoá cookie, đổi thiết bị, đọc ở chế độ ẩn danh, nên số “người mới” luôn bị thổi lên và số “người quay lại” luôn bị thấp đi. Bài này không cố đo chính xác tuyệt đối. Nó chỉ cách ghép vài tín hiệu chưa hoàn hảo thành một bức tranh đủ tin để ra quyết định, cách đọc theo nhóm tháng, và những việc làm tăng người đọc quay lại mà không dùng mánh khoé gây khó chịu.

Vì sao quay lại là chỉ số lòng tin

Một bài kiến thức tốt giải quyết một câu hỏi. Một thương hiệu nội dung tốt khiến người đọc nghĩ tới nó khi có câu hỏi kế tiếp cùng mảng. Khoảng cách giữa hai điều này chính là thứ chỉ số quay lại đo được: người đọc không chỉ nhận được câu trả lời mà còn ghi nhận nơi trả lời.

Với nhà xuất bản giữ nhiều site, chỉ số này giúp tách hai loại site trông giống nhau trên bảng lượt xem. Loại thứ nhất sống nhờ từng bài đơn lẻ được tìm thấy: mỗi người đọc ghé một lần rồi quên. Loại thứ hai có một nhóm người đọc nhận ra tên site, mở lại nhiều lần, có khi gõ thẳng tên. Loại thứ nhất mong manh: một thay đổi trên trang kết quả là mất phần lớn lượt đọc. Loại thứ hai bền hơn vì có một phần người đọc không phụ thuộc vào việc được xếp hạng.

Quay lại cũng là chỉ số khó làm giả. Bot không quay lại theo nhịp của người, chia sẻ lan truyền chỉ tạo người mới. Muốn có người quay lại thì không có đường tắt nào ngoài việc viết đúng thứ một nhóm người cần, đều đặn, với tên gọi đủ dễ nhớ để họ tìm về.

Đo khi cookie không đáng tin: bộ tín hiệu ghép

Không tín hiệu nào đủ một mình. Ghép bốn năm tín hiệu cùng chiều thì kết luận đáng tin hơn hẳn từng cái.

Tín hiệuLấy ở đâuNói lên điều gìGiới hạn
Tỷ lệ người dùng quay lại trong công cụ phân tíchMã đo trên trangXu hướng chungĐếm thiếu do xoá cookie, nhiều thiết bị
Lượt tìm kiếm có chứa tên siteCông cụ của máy tìm kiếm dành cho chủ siteNgười đọc nhớ tên và chủ động tìmTên site là từ thông dụng thì lẫn với truy vấn khác
Lượt truy cập trực tiếp vào trang bài (không phải trang chủ)Phân tích hoặc nhật kýDấu trang, gõ lại, chia sẻ riêngLẫn ứng dụng không gửi nguồn giới thiệu
Số người đăng ký và mở bản tinHệ thống gửi thưCam kết rõ nhấtChỉ đo được ở site có bản tin
Câu hỏi gửi về từ cùng một người nhiều lầnHộp thư, biểu mẫuQuan hệ đọc lâu dàiSố nhỏ, cần gắn nhãn thủ công
Lượt đọc chuỗi bài theo thứ tự trong nhiều ngàyPhân tích theo phiênNgười đọc theo một mạch nội dungChỉ có ở site có chuỗi bài

Nếu ba trong sáu tín hiệu cùng tăng trong một quý, nhiều khả năng site đang có thêm người đọc tin cậy, dù con số tỷ lệ quay lại trong công cụ phân tích chỉ nhích nhẹ. Nếu chỉ một tín hiệu tăng, điều tra nguyên nhân riêng của nó trước.

Đọc theo nhóm tháng: câu hỏi “người đến tháng này còn quay lại không”

Tỷ lệ quay lại tổng của cả site trộn người đọc mười năm với người mới tuần trước. Cách đọc rõ hơn là chia người đọc theo tháng lần đầu ghé (nhóm tháng), rồi xem bao nhiêu phần của từng nhóm còn quay lại ở các tháng sau. Công cụ phân tích nhiều loại có sẵn báo cáo kiểu này; nếu không, bảng tính với dữ liệu xuất ra cũng đủ.

Ví dụ giả định. Site về chăm sóc người cao tuổi có nhóm người đọc mới tháng Ba và nhóm tháng Tư, mỗi nhóm khoảng một nghìn người. Ở tháng thứ hai, nhóm tháng Ba còn khoảng 6 phần trăm quay lại, nhóm tháng Tư còn khoảng 11 phần trăm. Tháng Tư là tháng nhóm biên tập bắt đầu một chuỗi bài về chăm sóc sau xuất viện, mỗi bài có lối sang bài kế tiếp. Chênh lệch giữa hai nhóm là tín hiệu chuỗi bài giữ được người, và đáng thử áp sang các mảng khác.

Ba điều cần giữ khi đọc nhóm tháng. Một, so nhóm với nhóm của cùng site, đừng so với site khác có nguồn người đọc khác. Hai, nhóm nhỏ thì chênh lệch vài phần trăm có thể chỉ là ngẫu nhiên; cần vài tháng liền cùng chiều mới tin. Ba, một đợt người đọc mới đổ về từ chia sẻ mạng xã hội sẽ có tỷ lệ quay lại thấp hơn hẳn nhóm đến từ tìm kiếm có chủ đích; ghi nguồn chính của từng nhóm trước khi kết luận.

Tình huống: site nhiều người mới và site nhiều người quen

Ví dụ giả định. Trong hệ có site X về mẫu đơn, biểu mẫu hành chính và site Y về học ngoại ngữ cho người đi làm. X có lượng người đọc gấp ba Y nhưng gần như toàn người mới; Y ít người hơn nhưng nhóm quay lại hằng tuần chiếm phần đáng kể, nhiều người gõ thẳng tên site.

Sai lầm thứ nhất hay gặp là ép X giống Y: thêm cửa sổ mời đăng ký bản tin, thêm chuỗi bài, bắt người đọc mẫu đơn quay lại. Người tìm mẫu đơn xin cấp lại giấy tờ cần nó một lần; họ không muốn theo dõi một site biểu mẫu. Giá trị của X nằm ở việc trả lời nhanh và đúng, và chỉ số đúng cho X là tỷ lệ người đọc lấy được thứ cần (tải mẫu, sao chép, bấm tới phần hướng dẫn điền), không phải tỷ lệ quay lại.

Sai lầm thứ hai là coi nhẹ Y vì ít lượt. Một nhóm người đọc quay lại hằng tuần là nền móng để thử những thứ X không làm được: chuỗi bài, bản tin, khoá học miễn phí qua thư, sự góp ý trực tiếp vào đề bài. Khi phân bổ người viết, một bài mới ở Y nhiều khả năng được đúng người cần đọc ngay trong tuần, còn một bài mới ở X phải chờ được tìm thấy.

Kết luận: chỉ số quay lại không áp như nhau cho mọi site. Ghi trong hồ sơ từng site chỉ số chính của nó là gì, để không ai đem tỷ lệ quay lại của X ra phê bình X.

Bài nào sinh ra người đọc quay lại

Tỷ lệ quay lại của cả site là một con số; câu hỏi có ích hơn cho biên tập là bài nào đã khiến người ta quay lại. Cách làm: lấy nhóm người đọc có quay lại trong tháng, xem lần ghé đầu tiên của họ vào site là qua bài nào, rồi đếm theo bài. Bài nào xuất hiện nhiều trong danh sách “cửa vào của người quay lại” so với số người đọc mới nó mang tới là bài đang gây dựng lòng tin.

Ví dụ giả định. Hai bài cùng mang tới khoảng năm trăm người đọc mới trong quý. Bài thứ nhất về cách tính thuế cho người làm tự do có khoảng sáu mươi người trong số đó quay lại sau này; bài thứ hai về mẹo điền nhanh tờ khai chỉ có khoảng mười người. Cả hai đều “kéo” tốt, nhưng bài thứ nhất mở ra một quan hệ đọc lâu dài, còn bài thứ hai giải quyết xong một việc.

Kết quả này thường gợi ra hai việc. Thứ nhất, đặt những bài “sinh người quay lại” ở vị trí dễ thấy trên trang chuyên mục và trong bản tin, vì chúng là lời giới thiệu tốt nhất về site. Thứ hai, đọc kỹ chúng để tìm điều gì tạo khác biệt: thường là giọng viết như người trong nghề, ví dụ sát đời sống, lời hứa cập nhật được giữ đúng. Những đặc điểm đó đáng đưa vào bản giao việc cho người viết.

Phép đếm này cần mã đo có mã định danh trong khoảng thời gian xét, nên dữ liệu chỉ là ước lượng và chịu chung giới hạn với mọi phép đo quay lại. Dùng để xếp hạng tương đối giữa các bài, đừng dùng để báo một con số tuyệt đối.

Việc làm tăng người đọc quay lại một cách chính đáng

Những việc dưới đây làm người đọc muốn quay lại vì được giúp, không phải vì bị níu.

  • Chuỗi bài theo một mạch có thứ tự rõ, mỗi bài ghi nó là phần mấy và phần sau nói gì.
  • Ghi ngày cập nhật thật và lý do cập nhật ở các bài hay thay đổi (thủ tục, quy định, giá cả), để người đọc biết đáng quay lại kiểm.
  • Bản tin đều đặn, ngắn, mỗi số có thứ dùng được ngay; không gửi chỉ để nhắc tên site.
  • Tên site và tên chuyên mục dễ nhớ, dễ gõ, để người đọc tìm lại được khi quên dấu trang.
  • Trang chuyên mục được biên tập như một lộ trình đọc, không chỉ là danh sách mới nhất.
  • Trả lời câu hỏi người đọc gửi về bằng một bài mới hoặc một đoạn bổ sung, và báo lại cho người hỏi nếu họ để lại cách liên lạc.

Mỗi việc trong danh sách trên đều có thể đo riêng: chuỗi bài đo bằng tỷ lệ người đọc phần một đi tiếp sang phần hai, bản tin đo bằng tỷ lệ mở và tỷ lệ bấm, trang chuyên mục đo bằng số lượt bấm từ chuyên mục vào bài. Đo từng việc giúp biết việc nào đáng nhân ra các site khác, thay vì làm tất cả ở mọi nơi.

Những việc nên tránh vì làm hỏng lòng tin dù có thể nhích số trong ngắn hạn: bật thông báo đẩy ngay lần đầu ghé, cửa sổ che nội dung đòi đăng ký, gửi thư dày đặc, tiêu đề bản tin gây tò mò mà nội dung không khớp.

Sai lầm hay gặp khi đo người quay lại

Đặt chỉ tiêu tỷ lệ quay lại chung cho mọi site. Như tình huống trên, site tra cứu và site học theo lộ trình có bản chất khác nhau; chỉ tiêu chung khiến nhóm làm những việc sai cho site tra cứu.

Tính người quay lại trên khung quá ngắn. Người đọc bài kiến thức không quay lại hằng ngày. Khung bảy ngày gần như luôn cho tỷ lệ thấp và nhiễu; khung một tháng hoặc một quý phản ánh nhịp thật hơn.

Gộp người quay lại trên nhiều site anh em bằng một mã định danh chung. Ngoài vấn đề quyền riêng tư, con số gộp không nói site nào được tin. Đo riêng từng site.

Đếm nhân viên và cộng tác viên. Người viết và biên tập viên mở site hằng ngày; nếu không loại, họ là “nhóm người đọc trung thành nhất”, đặc biệt ở site nhỏ.

Đổi định nghĩa giữa chừng. Đổi công cụ hoặc đổi cấu hình cookie làm chuỗi số quay lại đứt gãy. Ghi ngày, chạy song song nếu được.

Hỏi đáp

Tỷ lệ người đọc quay lại bao nhiêu là tốt?

Không có mức chuẩn chung đáng tin, vì tỷ lệ phụ thuộc loại site, nguồn người đọc và cách công cụ đếm. Cách dùng có ích là theo dõi xu hướng của chính site qua các quý và so các nhóm tháng với nhau. Một site tra cứu có tỷ lệ thấp vẫn có thể đang làm rất tốt việc của nó.

Lượt tìm kiếm theo tên site lấy ở đâu?

Các công cụ dành cho chủ site của máy tìm kiếm có báo cáo truy vấn đưa người đọc tới. Lọc các truy vấn có chứa tên site hoặc biến thể của tên, kể cả viết không dấu và viết liền. Nếu tên site trùng từ thông dụng, chỉ lấy các truy vấn có thêm chữ đặc trưng để tránh lẫn.

Có nên yêu cầu người đọc đăng nhập để đo quay lại chính xác hơn không?

Với site kiến thức, thường không đáng. Bắt đăng nhập làm mất phần lớn người đọc lần đầu và đẩy nhà xuất bản vào việc giữ dữ liệu tài khoản. Đăng nhập chỉ hợp lý khi nó mang lại thứ người đọc thật sự muốn, như lưu tiến độ học hay lưu danh sách bài.

Bản tin email có phải cách tốt nhất để giữ người đọc quay lại?

Là cách rõ ràng nhất vì người đọc chủ động cho địa chỉ, nhưng không hợp với mọi site. Site tra cứu dùng một lần thì khó có người đăng ký. Bản tin đáng làm khi site có nội dung mới đều đặn mà người đọc muốn biết, và nhóm có sức viết mỗi số tử tế.

Người đọc quay lại tăng nhưng tổng lượt đọc giảm thì nên hiểu thế nào?

Có thể site đang mất người đọc mới từ tìm kiếm, trong khi nhóm người đọc quen vẫn ở lại. Đó là tín hiệu tốt về lòng tin nhưng là cảnh báo về khả năng được tìm thấy. Kiểm nguồn người đọc mới và các bài đang mất lượt tìm trước khi coi đó là chuyện vui hay buồn.

  • người đọc quay lại
  • returning visitors
  • tỷ lệ quay lại
  • lòng tin người đọc
  • giữ chân người đọc
  • phân tích nhóm theo tháng
  • cohort người đọc
  • tìm kiếm theo tên thương hiệu
  • bản tin email
  • đo lòng trung thành